{"id":8065,"date":"2020-08-11T09:02:13","date_gmt":"2020-08-11T12:02:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/?page_id=8065"},"modified":"2020-08-12T09:01:11","modified_gmt":"2020-08-12T12:01:11","slug":"registro-da-viagem-missionaria-de-meishu-sama-a-regiao-kansai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/sagrado\/viagem-a-kyoto-e-nara\/registro-da-viagem-missionaria-de-meishu-sama-a-regiao-kansai\/","title":{"rendered":"Registro da viagem mission\u00e1ria de Meishu-Sama \u00e0 regi\u00e3o Kansai"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Primavera de 1951<\/strong><\/p>\n

\u00a029 de maio<\/strong><\/p>\n

Manh\u00e3 - Partida de Atami.<\/p>\n

    \n
  • 13:00 h - Chegada \u00e0 Igreja Tyukyo, em Nagoia. Entrevista com membros.<\/li>\n
  • 15:30 h- Partida de Nagoia.<\/li>\n
  • Respons\u00e1veis de Igreja recepcionam Meishu-Sama na ponte Karahashi no rio Seta.<\/li>\n
  • 19:40 h- Chegada ao local da hospedagem (Mans\u00e3o da fam\u00edlia Kimura, pr\u00f3ximo ao Templo Nanzenji).<\/li>\n<\/ul>\n

    30 de maio<\/strong><\/p>\n

      \n
    • 8:30 h- Partida da hospedaria. Visita ao Museu Sen-okuhakuko-kan, Santu\u00e1rio Katsura e Templos Saiho-ji (Kokedera), Seiryo-ji (Shaka-do, em Saga) e Ryuan-ji.<\/li>\n
    • Nesta ocasi\u00e3o, \u00e0s margens do Lago Hirosawa, Meishu-Sama afirmou: \u201cFuturamente, precisaremos igualmente construir o Para\u00edso Terrestre em Kyoto. Esta regi\u00e3o parece-me excelente.\u201d<\/li>\n
    • 12:00 h - Palestra para cerca de mil membros no templo Honen-in. Retomo \u00e0 hospedaria. Almo\u00e7o.<\/li>\n
    • 13:30 h - Partida da hospedaria. Visita ao Museu Yurinkan e Santu\u00e1rio Shugaku- in. No Templo Daitoku-ji, aprecia a tigela para ch\u00e1 Ido-tyawan.<\/li>\n
    • 15:30 h - Segunda palestra no Honen-in. Visita \u00e0 Mans\u00e3o Nomura. Jantar no Kankyu-an.<\/li>\n
    • 20:30 h - Retomo \u00e0 hospedagem.<\/li>\n<\/ul>\n

      31 de maio<\/strong><\/p>\n

        \n
      • 8:00 h - Visita ao Museu Nacional de Kyoto e ao Templo Nishi-hongan-ji. Na Igreja Osaka Daijyo, realiza entrevista com centenas de membros.<\/li>\n
      • 16:00 h - Partida de Osaka. Visita ao Museu de Belas-Artes Kobe Hakutsuru.<\/li>\n
      • 19:00 h \u2013 Em Tsuruya, Osaka, jantar com cerca de 30 pessoas, incluindo chefes de Igrejas.<\/li>\n
      • 20:00 h - Partida de Osaka em trem expresso.<\/li>\n
      • Grande n\u00famero de membros recepcionam Meishu-Sama nas esta\u00e7\u00f5es de Hikone, Ogaki, Guifii e Nagoia.<\/li>\n<\/ul>\n

        1\u00b0 de junho<\/strong><\/p>\n

          \n
        • 5:00 h- Chegada a Odawara. Partida para Gora, Hakone.<\/li>\n<\/ul>\n

          Outono de 1951<\/strong><\/p>\n

          28 de outubro<\/strong><\/p>\n

            \n
          • 22:53 h - Partida de Atami no trem expresso Tsukushi. Centenas de membros despedem-se de Meishu-Sama. Nas esta\u00e7\u00f5es de Numazu e Shizuka, mais de cem pessoas aguardam na plataforma do trem a passagem de Meishu-Sama.<\/li>\n<\/ul>\n

            \u00a029 de outubro<\/strong><\/p>\n

              \n
            • 7:04 h - Chegada a Kyoto. Centenas de membros recepcionam Meishu-Sama.<\/li>\n
            • Hospedaria (Mans\u00e3o Nomura, pr\u00f3xima ao Templo Nanzen-ji). Cerim\u00f4nia de ch\u00e1 com mestre do Kankyu-an.<\/li>\n
            • 10:00 h- Partida da hospedaria. Visita ao Templo Daitoku-ji, Solar Shinjyu-an, ciceroneado pelo mestre do Kankyu-an. Aprecia os escritos \u201cKandoku-Shinsenbo\u201d do bonzo Daito e o jardim da abadia que se acredita ser da autoria de Murata Juko.<\/li>\n
            • 12:00 h - No pr\u00e9dio principal do Templo Daitoku-ji, aprecia obras de Mokkei e um \u201cfusuma\u201d (NT.: porta corredi\u00e7a cuja estrutura \u00e9 feita em madeira e forrada com papel ou tecido) desenhado por Kano Tanyu. Retorno \u00e0 hospedaria. Almo\u00e7o.<\/li>\n
            • 13:30 h- Partida para Osaka. Museu Municipal de Belas-Artes de Osaka. Aprecia\u00e7\u00e3o de obras de porcelana chinesa. Retorno a Kyoto. Aprecia a ponte Tsuten, do Templo Tofuku-ji.<\/li>\n<\/ul>\n

              \u00a030 de outubro<\/strong><\/p>\n

                \n
              • 8:00 h - Partida da hospedaria. No Templo Tofuku-ji, aprecia obras da dinastia Sung (China) e o \u201cDesenho dos quinhentos iluminados\u201d, de autoria de Mintyo Kitizan, entre outras obras.<\/li>\n
              • No Museu Nacional de Kyoto, aprecia principalmente quadros e imagens b\u00fadicas.<\/li>\n
              • 10:20 h - Chegada ao Teatro Kyoto. Palestra para cerca de tr\u00eas mil membros. Ap\u00f3s a palestra, concede entrevista aos jornalistas. Mat\u00e9ria publicada no dia seguinte no Jornal Kyoto.<\/li>\n
              • Almo\u00e7o na hospedaria.<\/li>\n
              • 13:30 h - Partida da hospedaria. Visita ao Museu de Belas-Artes Hakutsuru, ciccroneado pelo respons\u00e1vel do Museu, Sr. Yamaguti.<\/li>\n
              • 14:10 h - Partida do Museu de Belas-Artes Hakutsuru.<\/li>\n
              • 17:45 h - Retorno a Kyoto. Jantar com cerca de 50 pessoas no Sal\u00e3o Alasca, Edif\u00edcio Asahi.<\/li>\n
              • 20:00 h - Ap\u00f3s o jantar, passeio a p\u00e9 no Kyogoku. Retorno \u00e0 hospedaria de autom\u00f3vel.<\/li>\n<\/ul>\n

                31 de outubro<\/strong><\/p>\n

                  \n
                • 8:00 h - Partida da hospedaria rumo a Nagoia de autom\u00f3vel.<\/li>\n
                • Nas estradas ao longo das cidades de Maibara, Ogaki e Guifu, grande n\u00famero de membros sa\u00fadam a passagem de Meishu-Sama.<\/li>\n
                • 12:00 h - Chegada \u00e0 Igreja Tyukyo, em Nagoia. Ap\u00f3s o almo\u00e7o, palestra de vinte minutos para cerca de mil membros.<\/li>\n
                • 13:50 h - Partida da esta\u00e7\u00e3o de Nagoia no trem expresso Aso. Muitos membros despedem-se de Meishu-Sama.<\/li>\n
                • Membros aguardam e sa\u00fadam a passagem de Meishu-Sama nas esta\u00e7\u00f5es de Okazaki, Toyohashi, Hamamatsu, Kanaya, Shizuoka, Fuji, Numazu, Mishima, entre outras.<\/li>\n
                • 18:12 h - Chegada a Atami.<\/li>\n<\/ul>\n

                  Primavera de 1952<\/strong><\/p>\n

                  28 de abril<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  • 8:00 h - Partida de Atami, de autom\u00f3vel.<\/li>\n
                  • Palestra para cerca de mil membros na Igreja Tyukyo, em Nagoia.<\/li>\n
                  • 16:30 h - Partida de Nagoia.<\/li>\n
                  • 19:00 h - Chegada ao Hotel Miyako, em Kyoto.<\/li>\n<\/ul>\n

                    29 de abril<\/strong><\/p>\n

                      \n
                    • Partida do Hotel Miyako. Visita ao Templo Kofuku-ji, Santu\u00e1rio Kasuga-taisha, Templo Hokke-do, no Templo Todai-ji (Sangatsu-do); Museu Nacional de Nara e Templo Hokke-ji.<\/li>\n
                    • 12:00 h \u2013 Almo\u00e7o<\/li>\n
                    • 13:30 h - Visita aos Templos Yakushi-ji, To-shodai e Horyu-ji. Aprecia\u00e7\u00e3o da \u201cKannon da Salva\u00e7\u00e3o\u201d, no Yumedono, no Templo Horyu-ji.<\/li>\n
                    • Retorno ao Hotel Miyako, em Kyoto.<\/li>\n<\/ul>\n

                      30 de abril<\/strong><\/p>\n

                        \n
                      • 8:30 h - Partida do Hotel Miyako. Na regi\u00e3o de Sagano, inspeciona a constru\u00e7\u00e3o que determina como Solo Sagrado. Passeio por Arashiyama.<\/li>\n
                      • 10:30 h - Chegada ao Teatro Kyoto. Palestra para cerca de tr\u00eas mil membros.<\/li>\n
                      • 12:00 h - Almo\u00e7o no Hotel Miyako.<\/li>\n
                      • 13:30 h - Aprecia\u00e7\u00e3o dos Templos Byodo-in (Uji), Ishiyamadera (Ozu) e Santu\u00e1rio Heian.<\/li>\n
                      • 17:00 h - Retorno ao Hotel Miyako.<\/li>\n
                      • 18:30 h - Jantar com cerca de 60 pessoas, no Hotel Miyako.<\/li>\n
                      • 22:40 h - Partida da esta\u00e7\u00e3o de Kyoto rumo a Atami, no trem noturno.<\/li>\n<\/ul>\n

                        1\u00ba de maio<\/strong><\/p>\n

                          \n
                        • 7:00 h - Chegada a Atami.<\/li>\n<\/ul>\n

                          Outono de 1952<\/strong><\/p>\n

                          18 de outubro<\/strong><\/p>\n

                            \n
                          • 7:00 h - Partida de Atami, de autom\u00f3vel.<\/li>\n
                          • 13:35 h - Chegada a Nagoia.<\/li>\n
                          • 15:00 - Palestra para cerca de quatro mil membros, no Gin\u00e1sio de Esportes Kanayama, em Nagoia.<\/li>\n
                          • 15:45 h - Partida de Nagoia.<\/li>\n
                          • 19:00 h - Chegada ao Hotel Miyako, em Kyoto.<\/li>\n<\/ul>\n

                            19 de outubro<\/strong><\/p>\n

                              \n
                            • Manh\u00e3 - Partida do hotel. Visita ao Tihan-tei (Casa Beira do Lago) no Heian-kyo (Solo da Tranquilidade).<\/li>\n
                            • 10:30 h - Chegada ao Museu Municipal de Belas-Artes de Kyoto. Aprecia\u00e7\u00e3o da Exposi\u00e7\u00e3o de Ukio-\u00ea.<\/li>\n
                            • 12:00 h - Almo\u00e7o no Hotel Miyako.<\/li>\n
                            • 13:25 h - Partida para Nara.<\/li>\n
                            • 14:20 h - Aprecia\u00e7\u00e3o da Shosoin-ten \u2014 exposi\u00e7\u00e3o comemorativa pelos 1.200 anos da conclus\u00e3o da imagem do Daibutsu (Grande Buda) \u2014 realizada no Museu Nacional de Nara.<\/li>\n
                            • Aprecia\u00e7\u00e3o da imagem do deus Shukongo, no Hokke-do (Sangatsudo), normalmente exposto somente uma vez ao ano. Partida para o Kaidan-in.<\/li>\n
                            • 17:30 h - Retorno ao Hotel Miyako.<\/li>\n<\/ul>\n

                              20 de outubro<\/strong><\/p>\n

                                \n
                              • 10:00 h - Sa\u00edda do Hotel Miyako em dire\u00e7\u00e3o ao Teatro Kyoto. Palestra para cerca de dois mil membros das \u00e1reas de Kyoto, Osaka e Kobe.<\/li>\n
                              • Meishu-Sama declara: \u201cNomeio Heian-kyo - Terra da Tranq\u00fcilidade - as terras onde o Para\u00edso Terrestre ser\u00e1 constru\u00eddo.\u201d<\/li>\n
                              • 11:15- Sa\u00edda do Teatro Kyoto rumo a Arashiyama. Almo\u00e7o em Arashiyama Kittyo.<\/li>\n
                              • 14:00 h - Visita ao Museu Nacional de Kyoto.<\/li>\n
                              • 16:00 h - Descanso no Hotel Miyako. Visita \u00e0 regi\u00e3o de Ohara, Templos Jyakko-in e Sanzen-in.<\/li>\n
                              • 18:40 h - Jantar com Respons\u00e1veis de Igrejas, no Hotel Miyako.<\/li>\n
                              • 22:00 h - Partida do Hotel Miyako em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 esta\u00e7\u00e3o Kyoto.<\/li>\n
                              • 22:30 h - Partida no trem Tsukushi. Muitos membros despedem-se de Meishu- Sama, que parte em dire\u00e7\u00e3o a Atami.<\/li>\n<\/ul>\n

                                21 de outubro<\/strong><\/p>\n

                                  \n
                                • 6:35 h - Chegada \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de Atami.<\/li>\n<\/ul>\n

                                  Primavera de 1953<\/strong><\/p>\n

                                  8 de abril<\/strong><\/p>\n

                                    \n
                                  • 7:00 h - Partida de Atami de autom\u00f3vel. Membros despedem-se de Meishu-Sama calorosamente.<\/li>\n
                                  • 13:00 h - Chegada a Nagoia.<\/li>\n
                                  • 15:00 h - Palestra para cerca de tr\u00eas mil pessoas no Gin\u00e1sio de Esportes Kanayama.<\/li>\n
                                  • 16:20 h - Partida de Nagoia, rumo a Kyoto. Pela primeira vez, pernoita no Shunju-an.<\/li>\n<\/ul>\n

                                    9 de abril<\/strong><\/p>\n

                                      \n
                                    • Manh\u00e3 - Passeio por Sagano e Arashiyama.<\/li>\n
                                    • 13:30 h - Partida do Arashiyama. Visita ao Museu de Belas-Artes Kobe Hakutsuru.<\/li>\n
                                    • 18:30 h - Retorno ao Shunju-an.<\/li>\n<\/ul>\n

                                      10 de abril<\/strong><\/p>\n

                                        \n
                                      • 9:20 h - Partida do Shunju-an rumo ao Teatro Kyoto. Palestra para mais de tr\u00eas mil membros. Retorno ao Shunju-an.<\/li>\n
                                      • 13:30 h - Partida para Nara. No Museu Nacional de Nara, aprecia a imagem Ashura, do acervo do Templo Kofuku-ji, e o Enmei-butsu, do acervo do Templo Todai-ji. Partida para o Templo Horyu-ji. Aprecia as imagens Shaka Sanzo, Kudara-Kannon e o orat\u00f3rio budista \u201cTamamushi-zushi\u201d.<\/li>\n
                                      • 18:00 h - Jantar com cerca de oitenta pessoas no Hotel Miyako, em Kyoto.<\/li>\n
                                      • 20:00 h - Retorno ao Shunju-an.<\/li>\n<\/ul>\n

                                        11 de abril<\/strong><\/p>\n

                                          \n
                                        • 9:20 h - Partida do Shunju-an. Aprecia\u00e7\u00e3o da imagem de Miroku Bosatsu, no Koryu-ji. No Templo Takao Kozan, aprecia esculturas em madeira.<\/li>\n
                                        • 11:00 h - Almo\u00e7o com o propriet\u00e1rio do Di\u00e1rio Tyugai, no Sal\u00e3o Alasca, Edif\u00edcio Asahi.<\/li>\n
                                        • Tarde - Aprecia\u00e7\u00e3o de imagens de budas, deuses e utens\u00edlios de porcelana.<\/li>\n
                                        • 16:00 h - Retorno ao Shunju-an.<\/li>\n<\/ul>\n

                                          12 de abril<\/strong><\/p>\n

                                            \n
                                          • 9:30 h - Partida do Shunju-an. No Solar Kantetsu Hashimoto, aprecia obras de arte b\u00fadica, pertencentes ao acervo do Memorial Kantetsu Hashimoto. Visita o Santu\u00e1rio Heian e Museu Yurinkan.<\/li>\n
                                          • Tarde - Aprecia com a fam\u00edlia espet\u00e1culo de dan\u00e7a de Kyoto. Passa pela regi\u00e3o Yase. Retorno ao Shunju-an.<\/li>\n
                                          • 22:00 h - Partida do Shunju-an rumo \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de Kyoto. Cerca de duas mil pessoas O aguardam para a despedida.<\/li>\n
                                          • 22:30 h - Partida no trem expresso Aki.<\/li>\n<\/ul>\n

                                            13 de abril<\/strong><\/p>\n

                                              \n
                                            • Madrugada - Dezenas de membros aguardam a passagem de Meishu-Sama nas esta\u00e7\u00f5es de Numazu e Mishima.<\/li>\n
                                            • 6:37 h - Chegada a Atami.<\/li>\n<\/ul>\n

                                              \u00a0Outono de 1953<\/strong><\/p>\n

                                              8 de novembro<\/strong><\/p>\n

                                                \n
                                              • 7:00 h - Partida de Atami, de autom\u00f3vel.<\/li>\n
                                              • Chegada a Nagoia.<\/li>\n
                                              • 15:30 h - Palestra no Gin\u00e1sio de Esportes Kanayama.<\/li>\n
                                              • 16:00 h - Partida de Nagoia.<\/li>\n
                                              • 20:00 h - Chegada ao Shunju-an, em Kyoto. Cerca de dois mil membros aguardavam a chegada Meishu-Sama.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                9 de novembro<\/strong><\/p>\n

                                                  \n
                                                • 9:00 h - Partida do Shunju-an. Visita ao Templo Daigo-ji. Apreciou quadros b\u00fadicos e o biombo \u201cBugaku\u201d de autoria de Sotatsu Tawaraya, e o jardim do Templo Sanbo-in. Conversa com o bonzo Kaigyoku Okada, respons\u00e1vel pelo Templo principal do Templo Daigo-ji.<\/li>\n
                                                • Retorno ao Shunju-an.<\/li>\n
                                                • 13:30 h - No Templo Kozan-ji, aprecia quadros b\u00fadicos e, no Templo Daikaku-ji, os \u201cfusuma\u201d de Kano Sanraku. No Templo Daitoku-ji, visita o Solar Shinjyu-An e o Templo Daisen-in. Visita o Santu\u00e1rio Kamigamo.<\/li>\n
                                                • 18:00 h - Jantar com cerca de cem respons\u00e1veis de Igrejas, no Hotel Miyako.<\/li>\n
                                                • 19:30 h - Ap\u00f3s o jantar, caminha por Kyogoku juntamente com a fam\u00edlia e, em seguida, retorna ao Shunju-an.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                  10 de novembro<\/strong><\/p>\n

                                                    \n
                                                  • 9:00 h - Partida do Shunju-an.<\/li>\n
                                                  • 9:30 h - Palestra para cerca de tr\u00eas mil membros no Teatro Kyoto.<\/li>\n
                                                  • 10:30 h - Visita ao Museu Nacional de Kyoto. Retorno ao Shunju-an.<\/li>\n
                                                  • 13:00 h - Partida para Nara. Aprecia o biombo \u201cTorige Tensho\u201d e o incens\u00f3rio de prata na Exposi\u00e7\u00e3o Shoso-in, no Museu Nacional de Nara. No Templo Shin-Yakushi-ji, aprecia as imagens dos deuses \u201cJyuni-Shinsho\u201d. Retorna a Kyoto, passando pelo topo do Monte Mikasayama.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                    11 de novembro<\/strong><\/p>\n

                                                      \n
                                                    • 9:00 h - Partida do Shunju-an rumo a Osaka.<\/li>\n
                                                    • 10:00 h - Chegada ao Edif\u00edcio Mainichi, em Osaka.<\/li>\n
                                                    • Almo\u00e7o no Osaka Kittyo. Retorno a Kyoto.<\/li>\n
                                                    • 14:00 h - Visita ao Templo Koetsu-ji (Associa\u00e7\u00e3o de Cerim\u00f4nia do Ch\u00e1). Retorno ao Shunju-an. D\u00e1 instru\u00e7\u00f5es sobre a constru\u00e7\u00e3o.<\/li>\n
                                                    • 21:40 h - Partida do Shunju-an em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de Kyoto.<\/li>\n
                                                    • 22:00 h - Chegada \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de Kyoto. Cerca de dois mil membros se despedem de Meishu-Sama.<\/li>\n
                                                    • 22:30 h - Partida em trem expresso.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                      12 de novembro<\/strong><\/p>\n

                                                        \n
                                                      • 6:50 h - Chegada a Atami.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                        Primavera de 1954<\/strong><\/p>\n

                                                        10 de abril<\/strong><\/p>\n

                                                          \n
                                                        • 13:00 h - Partida de Atami, de autom\u00f3vel. Em v\u00e1rios locais da estrada, in\u00fameros membros aguardam a passagem de Meishu-Sama.<\/li>\n
                                                        • 22:00 h - Chegada a Nagoia. Hospedagem.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                          11 de abril<\/strong><\/p>\n

                                                            \n
                                                          • 10:00 h - Palestra para cerca de quatro mil membros no Gin\u00e1sio de Esportes Kanayama, em Nagoia.<\/li>\n
                                                          • 13:00 h - Partida de Nagoia.<\/li>\n
                                                          • 18:00 h - Chegada ao Shunju-an. Cerca de dois mil membros aguardam a chegada de Meishu-Sama.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                            12 de abril<\/strong><\/p>\n

                                                              \n
                                                            • 8:00 h - Partida do Shunju-an em dire\u00e7\u00e3o Nara, sob chuva No caminho, a chuva cessou.<\/li>\n
                                                            • 9:30 h - Chegada ao Hotel Nara. Descanso. Palestra para cerca de dois mil membros no Nara Public Hall.<\/li>\n
                                                            • Aprecia a amostra especial de imagens b\u00fadicas do in\u00edcio do per\u00edodo Heian, no Museu Nacional de Nara.<\/li>\n
                                                            • 12:30 h - Partida da cidade de Nara, rumo ao povoado de Muro.<\/li>\n
                                                            • 14:30 h - Visita ao Templo Muro-ji.<\/li>\n
                                                            • 16:00 h - Partida de Muro.<\/li>\n
                                                            • 18:00 h - Chegada ao Hotel Nara. Jantar com cerca de noventa pessoas. Hospedagem no Hotel Nara.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                              13 de abril<\/strong><\/p>\n

                                                                \n
                                                              • 9:00 h - Partida do Hotel Nara em dire\u00e7\u00e3o a Yoshino.<\/li>\n
                                                              • 10:30 h - Chegada a Yoshino. Visita ao Santu\u00e1rio Yoshino. Almo\u00e7o no Sakura Kadan.<\/li>\n
                                                              • 13:00 h - Partida de Yoshino em dire\u00e7\u00e3o a Kyoto.<\/li>\n
                                                              • 15:30 h - Visita ao Museu Nacional de Kyoto. Aprecia\u00e7\u00e3o de imagens b\u00fadicas e porcelanas chinesas.<\/li>\n
                                                              • 17:30 h - Passando pelo Tihan-tei (Casa Beira do Lago), dirige-se ao Shunju-an. Ap\u00f3s o jantar, turismo na cidade de Kyoto.<\/li>\n
                                                              • 22:34 h - Partida de Kyoto no trem expresso Aki. Cerca de duas mil pessoas despedem-se de Meishu-Sama.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                14 de abril<\/strong><\/p>\n

                                                                  \n
                                                                • 5:13 h - Chegada a Atami.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
                                                                   \n