{"id":2191,"date":"2018-07-03T14:57:19","date_gmt":"2018-07-03T17:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/?p=2191"},"modified":"2018-07-06T11:19:20","modified_gmt":"2018-07-06T14:19:20","slug":"amaterasu-ookami-e-o-templo-nihon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/ensinamentos\/curiosidades\/amaterasu-ookami-e-o-templo-nihon\/","title":{"rendered":"AMATERASU OOKAMI E O TEMPLO NIHON"},"content":{"rendered":"

Palavras de Meishu-Sama em 5 de novembro de 1952<\/strong><\/p>\n

Como j\u00e1 expliquei anteriormente, o templo Kenkon-zan (1) Nihon-ji<\/a> (2) est\u00e1 situado na cidade de Hota, prov\u00edncia de Awa (3). O kototama <\/em> (esp\u00edrito da palavra) de Hota \u00e9 uma modifica\u00e7\u00e3o da palavra hoto <\/em> que, antigamente, era utilizada para denominar a genit\u00e1lia feminina. Est\u00e1 no Kojiki (4). O que cai do C\u00e9u atinge o hoto <\/em> da mulher, e o que acontece depois disso? Eis o porqu\u00ea Boshu (5) \u00e9 o ”aposento da esposa”. Algo nasceu do hoto<\/em>. Ou seja, o Mundo do Dia nasceu. Isso significa que, falando de deuses, trata-se do nascimento da divindade Amaterasu Oomikami<\/a> (6).<\/p>\n

Mioshie-shu n\u00ba16, 15 de dezembro de 1952 <\/span><\/p>\n

Traduzido pela equipe do Jinsai.org<\/p>\n

 <\/p>\n

1\u00a0– Kenkon-zan: nomenclatura que o Budismo japon\u00eas emprega aos templos. KEN (C\u00e9u) e KON (Terra), contudo, em um sentido mais amplo, podem significar universo.<\/p>\n

2\u00a0– Nihon-ji: literalmente significa Templo Nihon (”Origem do Sol”).<\/p>\n

3\u00a0– Awa: antiga prov\u00edncia do Jap\u00e3o que hoje \u00e9 parte da prefeitura de Chiba.<\/p>\n

4 \u00a0– Kojiki: livro mais antigo sobre a hist\u00f3ria e mitologia do Jap\u00e3o. Retrata o surgimento dos deuses, a cria\u00e7\u00e3o do arquip\u00e9lago japon\u00eas e as primeiras gera\u00e7\u00f5es de imperadores do Jap\u00e3o.<\/p>\n

5 \u00a0– Boshu: pen\u00ednsula onde fica a prov\u00edncia de Chiba, localizada no extremo oriente da ba\u00eda de T\u00f3quio.<\/p>\n

6 – Amaterasu Oomikami: considerada a divindade do Sol dentro da mitologia japonesa.<\/p>\n

 <\/p>\n

Palestra de Meishu-Sama em 7 de novembro de 1952 <\/strong><\/p>\n

Al\u00e9m disso, existe o templo Kenkon-zan Nihon-ji em Boshu. Bem, Kenkon-zan representa o ”<\/span>C\u00e9u e Terra”<\/span> e Kenkon, por sua vez, significa Universo. J\u00e1 Nihon-ji significa templo ”<\/span>Origem do Sol”<\/span>. \u00c9 interessante o fato de Deus ter lhe dado este nome, pois n\u00e3o h\u00e1 outro com o mesmo nome no Jap\u00e3o. E foi neste local que apareceu Amaterasu Oomikami, a divindade do Sol.<\/p>\n

H\u00e1 cerca de setecentos anos, Nichiren Shonin (1) (1222-1282) entoou pela primeira vez o Sutra de L\u00f3tus, e este ano ser\u00e3o realizados eventos em sua homenagem – dizem que ser\u00e1 celebrado setecentos anos de Nichiren Shonin, mas isto significa que se passaram setecentos anos desde a primeira entoa\u00e7\u00e3o do Sutra de L\u00f3tus. Isso foi no Monte Kiyosumi, que fica cerca de 8 km ao leste do templo Nihon-ji. Foi naquela \u00e9poca que o Sol despontou no Para\u00edso mais interior do Mundo Espiritual – o Primeiro Para\u00edso. Desde ent\u00e3o, muitos anos foram necess\u00e1rios para que isso se projetasse no Mundo Material.<\/p>\n

Ali\u00e1s, o templo Nihon-ji fica em um lugar chamado Hota. O fonema ”<\/span>Hota”<\/span> \u00e9 uma modifica\u00e7\u00e3o do fonema hoto <\/em> que, por sua vez, significa a genital feminina. No Kojiki, existe a passagem que fala sobre uma lan\u00e7a que caiu do C\u00e9u e atingiu uma certa divindade feminina, machucando o seu hoto<\/em>. Assim sendo, a ba\u00eda de Tokyo representa a genit\u00e1lia feminina e a cidade de Tokyo representa o \u00fatero. Eis a raz\u00e3o de eu ter nascido em Tokyo. Seria interessante falar detalhadamente a respeito, mas creio que j\u00e1 deu para entender o que eu quis dizer.<\/p>\n

Mioshie-shu n\u00ba16, 15 de dezembro de 1952 <\/span><\/p>\n

Traduzido pela equipe do Jinsai.org<\/p>\n

 <\/p>\n

1 – Nichiren: Monge budista do Jap\u00e3o. Fundou o budismo Nitiren, importante segmento do budismo japon\u00eas.<\/p>\n

\n

Palestra de Meishu-Sama na Cerim\u00f4nia de Comemora\u00e7\u00e3o pela Conclus\u00e3o do Para\u00edso Terrestre em Hakone <\/strong><\/p>\n

A seguir, o dia 15 de junho \u00e9 a data de nascimento de Amaterassu Oomikami. Isto significa que \u00e9 o dia em que o ”<\/span>Sol nasceu”<\/span>. Isto est\u00e1 em meu livro, e fui ao templo Nihon-ji em Awa no dia 15 de junho de 1931. Em suma, trata-se do dia em que o ”<\/span>Sol nasceu”<\/span> no Jap\u00e3o. Sendo assim, \u00e9 o alvorecer neste mundo. Tamb\u00e9m ocorreram muitos mist\u00e9rios nessa \u00e9poca. Passados 3 meses e 3 dias, no dia 18 de setembro, houve o Incidente da Manch\u00faria (1), que \u00e9 um evento de extremo significado, sobre o qual pretendo escrever a respeito em breve.<\/p>\n

\n

O nome Nihon, colocado no templo Nihon-ji, significa ”Origem do Sol”. Como o ”Sol nasceu” neste lugar, o nome do templo \u00e9 Nihon-ji e n\u00e3o existe outro com o mesmo nome. Al\u00e9m disso, ele tamb\u00e9m tem o nome Kenkon-zan, e os caracteres da palavra Kenkon significam Tentchi (2), o que faz com que o nome daquele templo tenha um significado extraordin\u00e1rio. H\u00e1 aqui algo realmente misterioso. Ainda n\u00e3o escrevi sobre isso, mas est\u00e1 chegando o momento de escrever a este respeito, sendo que o farei em breve.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Trecho da palestra proferida em 15 de junho de 1953 <\/span><\/p>\n

Traduzido pela equipe do Jinsai.org<\/p>\n

 <\/p>\n

1 – Incidente da Manch\u00faria: Sabotagem ferrovi\u00e1ria ocorrida em 18 de setembro de 1931, quando militares japoneses explodiram uma se\u00e7\u00e3o da estrada de ferro e acusou dissidentes chineses como pretexto para invas\u00e3o e anexa\u00e7\u00e3o japonesa da Manch\u00faria (atual regi\u00e3o ao nordeste da China).<\/p>\n

2 – Tentchi: TEN significa \u201cC\u00e9u\u201d e TCHI \u00e9 \u201cTerra\u201d, contudo, assim como Kenkon, em um sentido mais amplo pode significar universo.<\/p>\n