{"id":3530,"date":"2018-11-06T17:56:25","date_gmt":"2018-11-06T19:56:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/?p=3530"},"modified":"2018-11-06T17:59:23","modified_gmt":"2018-11-06T19:59:23","slug":"069-miragem-e-shiranui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/ensinamentos\/coletaneas\/coletanea-de-explicacoes-divinas-6-historia-das-divindades\/069-miragem-e-shiranui\/","title":{"rendered":"069 &#8211; MIRAGEM E SHIRANUI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pergunta<\/strong>: Ensine-nos, por favor, sobre Shiranui<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, miragem e aurora polar.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Meishu-Sama<\/strong>: Pude ver v\u00e1rias vezes uma miragem na costa de Hokuriku<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Foi poss\u00edvel enxergar paisagens e constru\u00e7\u00f5es da pen\u00ednsula coreana. Elas s\u00e3o projetadas no vapor d\u2019\u00e1gua, assim como ocorre com o arco-\u00edris. Esta \u00e9 a origem. Pode-se ver muito bem a miragem em Uozu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quanto ao Shiranui (existem in\u00fameras teorias), na \u00e9poca em que o Imperador Jinmu<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> conquistou o Jap\u00e3o, existiam in\u00fameros documentos antigos, objetos etc. Todos s\u00e3o de import\u00e2ncia hist\u00f3rica, mas foram lan\u00e7ados ao Mar do Shiranui<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. Nesse momento, algu\u00e9m roubou os objetos de maior import\u00e2ncia e fugiu para Echizen<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>, enterrando-os para que fossem preservados. Takenouchi-no-Suke<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> (64-344) \u00e9 um descendente desta linhagem (isto \u00e9 ver\u00eddico). Neles, h\u00e1 o hist\u00f3rico de 75 gera\u00e7\u00f5es anteriores ao in\u00edcio da era atual, sendo que o Imperador Jinmu surgiu nesse \u00ednterim. Ent\u00e3o, a hist\u00f3ria que antecede este fato foi apagada e o que foi descartado est\u00e1 sendo protegido por um <em>ryujin<\/em><a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>. A luz \u00e9 vis\u00edvel quando o <em>ryujin<\/em> emerge. Katsutoki Sakai (1874-1940) chegou a traduzir o <em>shindai-moji<\/em><a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>, mas trata-se de algo provindo do ocidente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A aurora boreal \u00e9 vista no Polo Norte. O esp\u00edrito \u00e9 extremamente denso no Norte. Al\u00e9m disso, l\u00e1 h\u00e1 uma altern\u00e2ncia entre estado denso e estado rarefeito. Quando fica denso, reflete os raios solares.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">21 de dezembro de 1948<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <strong>Shiranui<\/strong>: Fen\u00f4meno \u00f3tico semelhante \u00e0 miragem, que ocorre em alto-mar devido \u00e0 invers\u00e3o t\u00e9rmica. Geralmente, o fen\u00f4meno \u00e9 visto durante o ver\u00e3o japon\u00eas no mar de Yatsuhiro e no Mar de Ayake, ambos localizados na ilha de Kyushu. Veja aqui um exemplo da miragem em Uozu: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3bkUjkk0krM\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3bkUjkk0krM<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <strong>Hokuriku<\/strong>: Antigo nome de uma regi\u00e3o geogr\u00e1fica localizada ao norte da principal ilha do arquip\u00e9lago japon\u00eas, que equivale atualmente \u00e0s prov\u00edncias de Ishikawa, Fukui, Niigata e Toyama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <strong>Imperador Jinmu<\/strong>: O Imperador Jinmu (711-585 a.C.) foi o primeiro imperador do Jap\u00e3o. Governou entre 660 at\u00e9 585 a.C. e a linha de sucess\u00e3o dos imperadores japoneses baseia-se nos descendentes de Jinmu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> <strong>Mar do Shiranui<\/strong>: Como tamb\u00e9m \u00e9 conhecido o Mar de Yatsuhiro, extens\u00e3o mar\u00edtima semifechada que separa a ilha de Kyushu das ilhas de Amakusa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <strong>Etchizen<\/strong>: Antiga prov\u00edncia do Jap\u00e3o que, atualmente, equivale a parte da prov\u00edncia de Fukui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> <strong>Takenouchi-no-Suke<\/strong>: Tamb\u00e9m conhecido como Takenouchi-no-Sukune, foi um her\u00f3i lend\u00e1rio da hist\u00f3ria do Jap\u00e3o, que serviu a pelo menos cinco imperadores, entre eles o Imperador Ojin (270-310), que foi uma encarna\u00e7\u00e3o anterior de Meishu-Sama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> <strong>Ryujin<\/strong>: Em tradu\u00e7\u00e3o livre, significa \u201cdivindade drag\u00e3o\u201d. Trata-se de uma divindade cultuada como padroeira das \u00e1guas ou divindade dos mares. Tamb\u00e9m \u00e9 considerada protetora de lagos, c\u00f3rregos, rios, mares e oceanos. Desempenha um papel divino nas lendas japonesas por ser considerada a divindade que controla o movimento dos mares.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> <strong>Shindai-moji<\/strong>: O original em japon\u00eas pode ser traduzido como \u201cCaracteres da Era das Divindades\u201d. Trata-se dos ideogramas utilizados no Jap\u00e3o antes da ades\u00e3o do <em>kanji<\/em> (ideogramas adquiridos a partir dos caracteres chineses). Desde a era Edo (1603-1868) est\u00e3o sendo realizadas pesquisas para comprovar a veracidade dos registros escritos nesses caracteres.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href= https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/ensinamentos\/coletaneas\/coletanea-de-explicacoes-divinas-6-historia-das-divindades\/069-miragem-e-shiranui\/  &#038;%0Alayout=standard&#038;show_faces=false&#038;width=380&#038;action=like&#038;colorscheme=light&#038;height=25\" style=\"border: medium none ; overflow: hidden; width: 350px; height: 25px;\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><script src=\"http:\/\/connect.facebook.net\/pt_BR\/all.js#appId=APP_ID&amp;xfbml=1\"><\/script><fb:comments href=\"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/ensinamentos\/coletaneas\/coletanea-de-explicacoes-divinas-6-historia-das-divindades\/069-miragem-e-shiranui\/ \" num_posts=\"100\" width=\"500\"><\/fb:comments><meta property='fb:app_id' content='171964893011161'\/> <\/p>\n<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><script>(function(d, s, id) {\n  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\n  if (d.getElementById(id)) return;\n  js = d.createElement(s); js.id = id;\n  js.src = 'https:\/\/connect.facebook.net\/pt_BR\/sdk.js#xfbml=1&version=v3.0&appId=171964893011161&autoLogAppEvents=1';\n  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\n}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));<\/script><\/p>\n<div class=\"fb-share-button\" data-href=\"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/ensinamentos\/coletaneas\/coletanea-de-explicacoes-divinas-6-historia-das-divindades\/069-miragem-e-shiranui\/ \" data-layout=\"button_count\" data-size=\"large\" data-mobile-iframe=\"true\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=http%3A%2F% https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/ensinamentos\/coletaneas\/coletanea-de-explicacoes-divinas-6-historia-das-divindades\/069-miragem-e-shiranui\/ %2F&amp;src=sdkpreparse\" class=\"fb-xfbml-parse-ignore\">Compartilhar<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pergunta: Ensine-nos, por favor, sobre Shiranui[1], miragem e aurora polar.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3531,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3530","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-coletanea-de-explicacoes-divinas-6-historia-das-divindades","9":"post-with-thumbnail","10":"post-with-thumbnail-icon"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3530"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3536,"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3530\/revisions\/3536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}