{"id":4222,"date":"2019-05-10T08:20:10","date_gmt":"2019-05-10T11:20:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/?p=4222"},"modified":"2019-05-10T08:24:10","modified_gmt":"2019-05-10T11:24:10","slug":"007-o-altar-durante-a-ausencia-saudade-e-estima-as-divindades-nao-se-deixam-levar-pelas-emocoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jinsai.org\/pt-BR\/ensinamentos\/coletaneas\/coletanea-de-explicacoes-divinas-1-divindade\/007-o-altar-durante-a-ausencia-saudade-e-estima-as-divindades-nao-se-deixam-levar-pelas-emocoes\/","title":{"rendered":"007 – O ALTAR DURANTE A AUS\u00caNCIA; SAUDADE E ESTIMA; AS DIVINDADES N\u00c3O SE DEIXAM LEVAR PELAS EMO\u00c7\u00d5ES"},"content":{"rendered":"

Pergunta<\/strong>: Como proceder com rela\u00e7\u00e3o ao biombo de Kannon e o Ihai[1]<\/a> dos antepassados no Butsudan[2]<\/a> quando sa\u00edmos para fazer difus\u00e3o? N\u00e3o fica ningu\u00e9m em casa e n\u00e3o h\u00e1 outra pessoa para realizar as ora\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

<\/p>\n

Meishu-Sama<\/strong>: O ideal \u00e9 informar a aus\u00eancia. As divindades n\u00e3o se deixam levar pelas emo\u00e7\u00f5es. Elas n\u00e3o sentem pavor de nada. Os sentimentos verdadeiros s\u00e3o a saudade e a estima. Os seres humanos, levados pelas emo\u00e7\u00f5es, ignoram a raz\u00e3o.<\/p>\n

18 de novembro de 1949<\/p>\n

Traduzido pela Equipe Jinsai<\/p>\n

[1]<\/a> N.T.<\/strong>: No Budismo, ihai (pronuncia-se \u201cirrai\u201d) \u00e9 uma tabuleta de madeira com o nome budista do falecido, o nome da fam\u00edlia e a data de falecimento.<\/p>\n

[2]<\/a> Butsudan<\/strong>: M\u00f3vel de madeira, com objetos que representam o Para\u00edso para a liturgia do Budismo, pelo qual \u00e9 feito o culto aos ancestrais e antepassados da fam\u00edlia. Por tradi\u00e7\u00e3o, o Butsudan<\/em> da fam\u00edlia \u00e9 herdado de gera\u00e7\u00e3o para gera\u00e7\u00e3o pelo filho primog\u00eanito.<\/p>\n

 
\n