Pergunta: Acho que há muitos poetas que fazem poemas com toque melancólico, porque eles têm melancolia dentro de si, mas gostaríamos de saber por que estas pessoas passam a ter tais sentimentos.

Meishu-Sama: Deve ser a manifestação do estado psicológico delas. Ficam tristes porque as coisas não ocorrem como querem. Os poetas e os escritores têm a tendência de se autoafirmar demais, por isso não ocorrem como querem. Ficam sem dinheiro.

Mas os poemas de toque melancólico são bons. Principalmente os da China são melancólicos. É porque o povo sofreu muita opressão. A melancolia também faz parte da beleza. Da melancolia nasce a beleza. Nos Estados Unidos, predominam coisas alegres, mas não há muita Arte. Portanto, a melancolia é necessária.

Complemento da Coleção de Palestras 258

23 de maio de 1949