Pergunta: É dito que os pássaros se desmaterializam assim que morrem. Isto acontece também com outros animais? Seria possível um ser humano ou outro animal se desmaterializar enquanto vivo?

Meishu-Sama: A maioria dos pássaros se desmaterializa [assim que morrem], mas não acontece apenas com os pássaros, muitos outros animais se desmaterializam. Entretanto, quando o animal é domesticado pelo homem, isso passa a não acontecer. É o que se chama de Shikai¹. Muitos felinos se desmaterializam. Não se vê muitas ossadas de animais como ursos e lobos. O que se desmaterializa é a matéria, mas existem casos de seres humanos se desmaterializarem enquanto vivos. Uma pessoa chamada Saburo Kamei² disse um outro dia que ele próprio poderia se desmaterializar. Existe um caso real de um ator britânico que ao subir no palco surgia atravessando a parede. O Sr. Kamei frequentemente atravessa cordas³, entre outras coisas.

Tijyotengoku (Reino do Céu na Terra) nº 13, 20 de Fevereiro de 1950

Traduzido pela Equipe Jinsai

¹ Shikai = Técnica do espírito deixar o corpo, utilizada pelos Sen'nin (ermitões da montanha).
² Saburo Kamei = Médium e esotérico famoso no Japão.
³ Kamei ficava amarrado com cordas e se desprendia delas através da desmaterialização